Какие основные причины переезда называют те, кому хочется уехать в Португалию? Это прекрасный климат, здоровая еда и более простой для стран ЕС способ получения ВНЖ. Действительно ли это так на самом деле? Нет повода не выпить vinho verde и не поговорить об этом, опираясь на личный опыт. У меня есть личный опыт переезда.
Я не знал, что ответить на этот вопрос.
В Португалию я приехала в феврале 2011 года. Сегодня у нас была конференция рекламодателей сайтов тогда еще ИД Hachette FilipacchiShkulev и в тот свой заезд я не поняла ничего из Лиссабона. Январское небо, дождь и дожди. В клубах было очень тепло: много еды и зеленого вина для того чтобы адекватно оценить обстановку. Скандально пробежавшись от конференц-зала отеля Dom Pedro с его видами на Тежу по лиссабонским улицам, мы доехали до Boca do Inferno в Кашкайш (кто бы мне тогда сказал, что через 10 лет я буду жить в нескольких минутах ходьбы от этого места) и сели в самолет. Не покидало ощущение недосказанности, недосмотренности Лиссабона и в апреле я снова здесь. Не смогла уехать. Поэтому я действительно уехал из Лиссабона, но не успев сесть в самолет, уже планировал следующую поездку. В то время моя любовь к Лиссабону и к этой стране вызывала у многих моих знакомых недоумение: что может нравиться на этих «задворках Европы»? В Португалию пришла беда, португальцы массово уезжали на заработки в другие страны, здания городов разрушались. Лиссабон не мог конкурировать с более успешными европейскими столицами, но мне он казался самым лучшим городом на Земле. Идя по набережной или гуляя по его улицам, я не могла понять, как это может не нравиться? Это дом и это здание - они такие индивидуальные, ни на что другие не похожие, португальская речь, шипящая и очаровательная - как это может быть не нравится? По правде говоря, каждый раз, когда я слышу вопрос «Почему Португалия?» мне хотелось спрятаться: я не знала ответа на этот вопрос. Это моя страна и мой город, видимо.
Португальцы – иммигранты по жизни, так уж сложилась история Португалии. Уезжая, португальцы никогда не забывают о своей стране. Португальцы могут ругать все и вся в Португалии, но всегда возвращаются домой. Поэтому, используя проблемы на любимых туристами маршрутах (в том числе, нестабильность после Арабской весны), Португалия смогла поставить экономику на более-менее ровные рельсы и выйти из программы помощи ЕC. Открылся туроператор, туристы отправились в страну с чемоданами денег и у Португалии появилась возможность восстановить города, отремонтировать запущенные здания. Помимо этого Португалия предложила другим странам использовать Португалию, как стартовую площадку для бизнеса: были пересмотрены налоги и налоговые льготы тем инвесторам, которые хотели инвестировать в восстановление инфраструктуры городов, ремонт зданий или создание бизнеса на территории страны. Привлекательной Португалией стали специалисты IT сферы, когда переехал WEB Summit, затем были созданы акселерационные программы, упрощены налоговые условия именно этого направления бизнеса и в Португалию поехали не только туристы, но еще и IT-специалисты.
Уважать Лиссабон и Португалию стало модно, вопросы вроде «Почему португальцы?» отпали сами собой. А у меня есть еще один вопрос. И вот, сидя на летном поле в ожидании самолета в Лиссабон, я вдруг поняла, что еду домой или из дома? Мои поездки в Португалию постепенно увеличились от недели-двух до месяца, я путешествовала по городам Португалии, а также посещала городскую школу и продолжала учиться с преподавателем. Но уже через восемь лет стало ясно, что пришло время выбирать. Выбор между карьерой коммерческого директора в успешном проекте на российском рынке и перспективами чистой воды из Лиссабона. Не хватало желания и сил на реализацию идей. На протяжении 8 лет мне приходилось выбирать, но по прошествии восьми лет я выбрала: чемодан, аэропорт, билет в один конец.
Кстати, нужно сказать что за год до этого решительного шага я предприняла некоторые действия. В Португалии я получил налоговый номер NIF и зарегистрировался как индивидуальный предприниматель. Я не совсем понимала, как мне это может пригодиться, но любовь к Лиссабону требовала действий, и я их предпринял.
ВНЖ не по правилам.
По условиям запроса ВНЖ в Португалии как индивидуальный предприниматель, мне необходимо было пересечь границу прямым рейсом Москва-Лиссабон и получить четко читаемый штамп в паспорте.
В аэропорту я попросила сеньора на контроле поставить штамп о въезде на отдельную страницу, и он сразу понял, что происходит. Долго смотрел на мой паспорт и спросил у своей коллеги: «Что-то она не в себе». Я нервничала, хотя ничего плохого в моих действиях не было - и соорудить вид беспечного туриста. Документ о въезде получен. Вперед, к новой жизни!
Путешествие по туристической визе предполагает 90 дней пребывания на территории Шенгенского соглашения за полгода. У меня было 60 дней разрешенного пребывания, к тому же моя виза заканчивалась через два месяца. Необходимо собрать все документы и подать их в SEF для получения номера процесса, но мне удалось это сделать практически за две недели: нелегально от слова совсем, то есть с просроченной визую, я прожила две минуты. Мне был выдан второй паспорт, на случай если что-то пойдет не так и мне придется покинуть страну, но это был план Б. Наличие номера процесса делает жизнь просителя в стране как бы легальной, но по сути ничего не значит. Более того, с получением этого номера вы становитесь заложником ситуации: вы не можете покинуть страну. Если ваш паспорт появится в системе, то он сразу же будет остановлен. Португалия становится домом не только на какой-то период, а он может быть и полгода, или год рассмотрения заявки. В тот момент я была к этому готова. Однако, как же трудно не иметь возможности выбора! Я ждал ответа от SEF девять месяцев, затем - запись на собеседование с свободными местами для посещения еще через полгода. Почти полтора года. Даже мне стало надоедать все это португальское, и я стала уставать от этой ситуации. Я объездила Португалию вдоль и поперек, слетала на острова и даже съездила на машине в Испанию. В Лиссабоне собеседование прошло в офисе SEF в небольшом городке Гварда.
Подобное требование получения статуса резидента при открытии индивидуальной деятельности и въезде в страну с туристической визуой рассматривается как нарушение режима, поэтому на момент получения карточки резидента платится штраф. Сегодня максимальный размер штрафа составляет 900 евро, но начисляется индивидуально, в зависимости от сроков нарушения. Мои 2 недели просрочки стоили мне около 250 евро.
Во время ожидания решения SEF я вела свою предпринимательскую деятельность, выписывала recibo-verde и счета фактуры как подтверждение деятельности. Я также платила налоги в SeguranaSocial - местный фонд социального страхования, то есть жила жизнью простого португальского обывателя. В то же время она глубже изучала специфику жизни в Португалии и искала свое место в ней. Пока что я не рекомендую своим клиентам следовать по моему пути легализации и предпочитаю действовать в рамках правового поля. Об этом позже.
Не путать туризм с иммиграцией.
Это должно быть главным принципом при переезде. Несмотря на то что вы считаете, будто все знаете о стране и даже если жили там по месяцу и более, постоянная жизнь на месте внесет свои коррективы.
Я уверена, что знаю Лиссабон, жила там, уже почти говорила по-португальски и меня не ждут сюрпризы. quot;
Первый сюрприз в квартире, квартира.
Во время моих посещений Лиссабона, я изучала его районы и могла водить экскурсии. И водила, и экскурсии водила. На сколько он может быть пригоден для проживания в нем, я не знала. Снять квартиру на длительный срок, в рамках моего бюджета (я выделил 800 евро в месяц), современную, без шика португальской бабушки и запаха влажности. Многие из предлагаемых квартир в центре Лиссабона были исключены сначала по цене аренды, а затем по современности - или современно и дорого (российские 4-5 этажи) без лифта и с дизайном конца 60-х.
Нашли квартиру в не самом близком к центру, но с метро и хорошей доступностью районе Одивелош: первый этаж (второй) Т2, что означает две спальни, большая терраса. И почему-то мне казалось странным, что мои португальские друзья никак не реагируют на название района.
Лиссабон, как и любой европейский город, имеет исторический центр, благополучные районы и гетто. Однако, в благополучный район с дорогой недвижимости может вписаться социальная застройка. В буржуазном районе So Jono do Estoril (где находится скопление самой дорогой недвижимости Большого Лиссабона) есть место с названием Fim do Mundo(Конец света), с панорамными видами на океан домов социальной застройки: раньше там жили цыгане, и возможно было решено построить социальные дома. Вид на миллион и построй там коммерческий дом, стоимость жилья зашкаливает за миллион евро, а они - социальное жилье. Социальное жилье. Именно поэтому и разбери загадочную душу Португалии... Так вот Одивелаш оказался одним из социальных районов, большинство жителей которого - выходцы из африканских колоний Португалии. В принципе, мне это не мешало, квартира была очень хорошей, хозяин адекватный и очень дружелюбный. В этой квартире я прожил свой первый год в иммиграции. После этого я переехал в прибрежный город Кашкайш, в квартиру с видом на океан, но мне нужно было сначала заслужить этот вид.
В Португалии защищают права арендаторов жилья и просто так выселить арендатора не так просто. Для того, чтобы снять квартиру в долгосрочную аренду и получить официальный контракт, вам нужно предъявить поручителя. Где его взять приезжему? Но выход есть. Он в предъявлении ваших счетов-фактур, как подтверждение платежеспособности и втором, оплата контракта на полгода или год проживания. Вы должны предъявить контракт на проживание и даже бумагу из официального органа под названием Junta de freguesia, где будет указано, что вы действительно имеете контракт и проживаете по этому адресу.
Первый сюрприз, документы.
И образ жизни португальцев, и их образ жизни отразились в пословице A vida sódois dias или Жизнь – это два дня. Забудьте про технологии, возможность делать выписки или что-то еще быстро и через службу единого окна. Но забудьте о скорости! Но у вас всего два дня, зачем спешить? Какой смысл?
Нет, я не знаю только Португалии. Мне нечего сравнивать кроме Москвы с ее скоростями, но здесь все процессы идут медленно. Вам придется собрать много бумаг, но все они делаются от дня до месяца.
В связи с пандемией ситуация немного сдвинула процесс делопроизводства, теперь некоторые документы можно брать без особых усилий. Однако учитывать фактор времени и никуда не спешащих португальцев нужно. На скорости не экономьте, переходите в режим энергосбережения. Не нужно португальцев учить жизни, им это и так хорошо известно.
По крайней мере я не буду рассказывать вам, сколько времени я провела в присутственном месте для получения справки об отсутствии судимости Certificado do Registo Criminal. Вы можете взять этот документ с вашего разрешения и ничего больше брать нельзя. Не стоит говорить о переживаниях по поводу годности аналогичной справки из Москвы, у которой годность 60 дней или немного больше, но я помню, как быстро она заканчивалась, эта годность, а я еще не все местные документы собрала... Теперь эту справку можно заказать в Консульстве РФ в Лиссабоне и при этом получить ее на португальском языке.
Третий сюрприз, климат.
Конечно, я ездила в Португалию и зимой и летом. Я знала, что зимой в доме может стать гораздо холоднее, чем на улице. Но какие последствия это может иметь за собой, я так и не поняла. Я делаю это прямо сейчас. Что ж. Итак.
Выводы:
Снежная погода в Португалии есть. Конечно, это не наша русская, а другая зимняя: дождливая, влажная, сырая. Четыре месяца в году в Португалии - это зима. Когда я жила в Москве, я не задумывалась о преимуществах центрального отопления (оно есть, что о нем думать?) А также недооценивала пушистые пижамы, халатики с капюшоном или домашние теплые комбинезоны. Они не нужны ей и считают ее излишеством. Так вот почему я надеваю их по назначению: пижаму - чтобы не умереть в промозглой зимней постели (это если нет электропростыни, еще одного чуда, открытого мной здесь), капюшон халата-чтобы волосы не превратились в ледяные.
За отопление дома нужно платить. Четверть месяца мороза и влаги повлекли за собой необходимость решения этого вопроса в пользу обогрева жилья. Кто чем может – от классических каминов до электрообогащения. У меня была, например, саламандра - это современный вариант буржуйки, с пультом управления и сенсорной панелью. Она работала на прессованных опилках и грела очень хорошо. А самое главное, экономно! Когда я решил, что засорил и не задымила дом - после вызова бомбейрушей (пожарные по-нашему, по-бразильски) я боялся включать это чудо техники и пришлось перейти на электрические обогреватели. Но они и не были теплыми, а только сильно утяжелили счета за электроэнергию. Постоянный счет за электроэнергию в Португалии на зимний период может составить 150-250 евро, что зависит от площади и количества гаджетов. Потому что несмотря на 18-20 градусов в доме, может быть не просто холодно, а еще и очень влажно. Те же 20 градусов организмом будут восприниматься как 10. И, конечно же, в качестве плюса к обогревателям идет осушитель. Иными словами, белье придется сушить исключительно в сушильной машине и обогреватели не смогут помочь нагреть влажный воздух до комфортных температур.
Не любишь ветер? Тогда тебе точно не в Португалию. Потому что ветра здесь с той или иной силой есть всегда. В некоторых регионах океаны находятся ближе к океану, где вечный бриз (мои друзья например, сбежали из одного из таких районов, устав от вечного ветра), а зимой со стороны Испании, с Иберийских гор приходят холодные ветра. На севере Португалии, ближе к Испании, ветра теплее зимой, но летом приходит'suo' - сухой ветер из Северной Африки и южной Испании.
Здесь есть поговорка (ее происхождение приписывается одному из классиков португальской литературы Эса де Кейрошу, но это не точно) «Из Испании - ни ветра хорошего и хорошей свадьбы». Это правда! Чтобы понять вторую часть пословицы, про свадьбу можно поискать историю отношений Португалии и Испании.
Есть и такие люди у которых наша благословенная страна ассоциируется с морем и морепродуктами. Во-первых, я узнала о двух интересных моментах. На первом месте по популярности стоят традиционные португальские блюда – это блюда из мяса и колбас. Одно из моих любимых блюд в португальской кухне - это Cozido portuguesa, блюдо из всех возможных видов мяса, курицы и колбас. Настоящее козидо — это пальцы отрежь вместе с тем мясом и овощами. Один ресторанчик находится на пути из Лиссабона в алгарве, там хозяйка такого козидо готовит, ммм!!
Одним из традиционных блюд является leitãoassado – жареный молочный поросенок. А это что-то (да простят они меня вегетарианцы)! В Куимбре есть целый район с фермами и ресторанчиками, специализирующимися на этом блюде.
Bacalhau или треска (причем, не свежая, которая только что плавала), - наше все. По слухам, португалец знает 365 рецептов приготовления различных блюд из бакальау. Может быть. Возможно. А я вот люблю два, а остальные – на любителя. Но в Португалии этого не нужно, иначе дискуссии на тему неизбежны.
Вторым моментом является качество морепродуктов. Что касается продуктов питания и свежих морепродуктов – это лучшее место на земле, чем Португалия! Когда эта рыбка из прибрежных вод Сезимбры или Стубала, осьминог и креветки из Алгарве - это будет до самозабвения вкусно! Но и это довольно дорого. Местные природные дары моря дороже, чем выращенные на просторах Таиланда или Вьетнаме лосось или креветки. В основном, они представлены в ресторанах, потому что эта продукция дешевле и объемы поставки очень большие. А по вкусу – это небо и земля. Если вы хотите отведать морепродукты недорого и сердито – это не в Португалии. Тут совсем не дешево, но дешевле, чем там, где моря нет и дороже того, где его нет. И самое главное - более качественно со всеми минералами и витаминами!
Жизнь есть жизнь.
Долго я искала себя в этой стране. Хотелось и своих проектов, на которые не хватало азарта. И работать с другими проектами как привычный путь, но было непонятно, на какие именно проекты он работает. В жизни всегда все идет так, как надо, если не ждать у моря погоды (символическая метафора) - появляются нужные люди, правильные идеи и смысл. Мне стали приходить вопросы от знакомых и моих друзей, как переехать в Португалию, как организован бизнес здесь или функционирует инфраструктура для IT-стартапов и прочие. Я понял, что мне интересно открывать новые возможности любимой страны для своих соотечественников, что Португалия - хорошая площадка для старта бизнеса, что здесь есть Мадейра не как точка на карте, а в качестве хаба для стартапов и именно этот автономный регион сейчас может стать очень интересным местом с точки зрения налогообложения, инфраструктуры для развития бизнеса. Пока моя деятельность сосредоточена на иммиграционной деятельности фрилансеров, но я надеюсь что бизнес обратит внимание на регион. Я собираю максимум информации и контактирую с компаниями в сферах развития бизнеса Португалии для того, чтобы помочь предпринимателям переехать из Португалии во Францию или еще дальше от нее. Это не потому что так надо. Наверное, в этом есть что-то слишком романтичное. Как еще можно написать, если ваше рабочее место расположено у окна с видом на Атлантику?
Автор: Alexandra Lopes Cardoso
Комментарии (0)